Naar de inhoud

AI-PROMPT

AI-prompt om een antwoord te vertalen in de taal van de aanbesteding

Vertaalt een afgewerkt antwoord in de taal van de aanbesteding, met behoud van de termen van de koper, uw goedgekeurde terminologie en de woordlimiet.

Fase
Schrijven
Voor
Offerteschrijvers
Werkt op
Openbare aanbestedingPrivate RFP

Wanneer gebruiken

Bij grensoverschrijdende aanbestedingen, of wanneer antwoorden in een andere taal zijn opgesteld dan de vereiste taal.

Wat u bijvoegt

  • Het afgewerkte antwoord
  • De aanbestedingsdocumenten in de doeltaal
  • Uw terminologielijst (optioneel)

Wat de prompt de AI laat doen

  1. 01Stel een woordenlijst op van de eigen termen van de koper uit de aanbestedingsdocumenten (documentnamen, criteria, rollen, percelen).
  2. 02Vertaal het antwoord met de termen van de koper en onze terminologielijst.
  3. 03Behoud de structuur, nummering, cijfers en namen exact.
  4. 04Houd het resultaat binnen de woordlimiet: [limiet].

Wat u krijgt

De woordenlijst, de vertaling, het aantal woorden en de gesignaleerde zinnen.

De prompt

De volledige prompt, met de regels en controles, opent met uw zakelijk e-mailadres.

Open de prompts

Laat één keer uw zakelijke e-mailadres achter en elke prompt in de bibliotheek gaat open op dit toestel. Verder hoeft u niets in te vullen.

De prompts gaan open zodra u het formulier verstuurt, op deze pagina en op elke promptpagina.

Controleer dit voor u erop vertrouwt

  • Een moedertaalspreker leest de definitieve tekst.
  • Cijfers, namen en nummering ongewijzigd.
  • De termen van de koper consequent gebruikt.

Waar prompts stoppen, ziet u de volledige response.

Een prompt geeft u een degelijke eerste versie, één document en één vraag tegelijk. Een demo toont SEQUESTO aan het werk over het volledige aanbestedingsdossier, met uw goedgekeurde content.